Emma Lee
4.9(218)경력 8년납품 320건
전문성95 / 100
응답 속도88 / 100
정확도96 / 100
응답
평균 18분
비용
₩28,000 ~ ₩45,000
CATTI L2ProZ Pro
전문 작업 · 정의 조항 검수 · 용어집 반영 · 최종 QA
전문가전체 13명 · 스킬 레이더 비교
전문가 둘러보기
분야·언어·평점으로 필터링하며 전체 전문가 풀을 볼 수 있습니다. 실제 매칭은 각 Draft의 AI 분석 탭에서 조건 기반으로 자동 수행됩니다.
조건 필터
13명 노출언어
최소 평점
정렬
KO, EN
Hannah Seo
4.9(203)경력 9년납품 342건
전문성93 / 100
응답 속도87 / 100
정확도91 / 100
응답
평균 20분
비용
₩24,000 ~ ₩38,000
법무 분석 자격Adobe OCR Specialist
전문 작업 · OCR 검토 · 핵심 이슈 정리 · 후속 검토 핸드오프
Noah Bae
4.9(247)경력 11년납품 412건
전문성97 / 100
응답 속도85 / 100
정확도96 / 100
응답
평균 22분
비용
₩32,000 ~ ₩50,000
CFA Level IILegal English Cert
전문 작업 · 핀테크 계약 검수 · 컴플라이언스 조항 확인 · 영문 계약서 드래프팅
Daniel Park
4.8(164)경력 6년납품 241건
전문성88 / 100
응답 속도90 / 100
정확도92 / 100
응답
평균 32분
비용
₩22,000 ~ ₩35,000
ATA Certified
전문 작업 · 수치 교차 점검 · 조항 비교 · Bilingual review
Rachel Choi
4.8(176)경력 7년납품 260건
전문성90 / 100
응답 속도86 / 100
정확도94 / 100
응답
평균 25분
비용
₩20,000 ~ ₩32,000
TAUS STT QA
전문 작업 · 화자 분리 · 고유명사 교정 · 웨비나 납품본 정리
Olivia Jung
4.8(158)경력 6년납품 215건
전문성87 / 100
응답 속도82 / 100
정확도90 / 100
응답
평균 55분
비용
₩17,000 ~ ₩28,000
리스크 분석 자격
전문 작업 · 누락 포인트 점검 · 예외 문구 확인 · 리스크 메모 정리
Jay Tanaka
4.8(189)경력 9년납품 298건
전문성91 / 100
응답 속도83 / 100
정확도93 / 100
응답
평균 35분
비용
₩25,000 ~ ₩40,000
JLPT N1ATA Japanese
전문 작업 · JA↔KO 로컬라이제이션 · 비즈니스 문서 번역 · 검수 메모 정리
Ellie Moon
4.8(168)경력 7년납품 234건
전문성89 / 100
응답 속도90 / 100
정확도92 / 100
응답
평균 30분
비용
₩22,000 ~ ₩34,000
리스크 분석 실무PMP
전문 작업 · 교차 분석 리포트 · 요약 + 리스크 메모 · 검수 핸드오프
Mia Chen
4.7(132)경력 5년납품 188건
전문성82 / 100
응답 속도84 / 100
정확도88 / 100
응답
평균 1시간
비용
₩18,000 ~ ₩28,000
Editors Canada
전문 작업 · 문장 다듬기 · 포맷 정리 · 최종 납품 점검
Kevin Han
4.7(141)경력 5년납품 198건
전문성84 / 100
응답 속도89 / 100
정확도86 / 100
응답
평균 40분
비용
₩16,000 ~ ₩26,000
Localization Pro
전문 작업 · 영문 요약 · 전달용 문장 정리 · 스크립트 QA
Sophia Kim
4.7(156)경력 5년납품 210건
전문성86 / 100
응답 속도85 / 100
정확도88 / 100
응답
평균 45분
비용
₩19,000 ~ ₩30,000
Content Strategy Pro
전문 작업 · 브랜드 톤 정리 · 마케팅 카피 에디팅 · CTA 문장 다듬기
Jin Xu
4.6(112)경력 4년납품 142건
전문성85 / 100
응답 속도80 / 100
정확도89 / 100
응답
평균 1시간 10분
비용
₩14,000 ~ ₩24,000
HSK 6STT QA Basic
전문 작업 · 중국어 STT 교정 · 고유명사 대조 · ZH↔KO 요약
Sam Ryu
4.5(88)경력 3년납품 124건
전문성78 / 100
응답 속도95 / 100
정확도85 / 100
응답
평균 15분
비용
₩12,000 ~ ₩20,000
한국어 편집자 자격
전문 작업 · 맞춤법·띄어쓰기 점검 · 문장 다듬기 · 국문 납품본 정리